02/17/13

Una gran oportunidad para la tierra de la oportunidad

El presidente Obama presentó el caso en su discurso sobre el estado de la Unión la semana pasada por la aprobación rápida de reforma migratoria. Su poderoso llamado al Congreso para "hacer esto" hizo que los miembros de ambos lados del pasillo se pusieran de pie y dejó en claro que, después de décadas de inacción en el Congreso y timidez presidencial, la reforma migratoria integral finalmente tiene una sólida oportunidad de aprobarse.

Ya sea que nos demos cuenta de que una nación que los inmigrantes hicieron grande tiene un imperativo moral de estar a la altura de nuestros valores estadounidenses de democracia y oportunidad, o porque es buena política económicao porque es lo correcto para las familias trabajadoras, la reforma de nuestro sistema de inmigración tiene sentido. 

[caption align="left"]Weingarten en Statehouse en Montgomery, Ala., protestando contra la HB 56, la ley estatal que restringe los derechos de los inmigrantes. Foto de David Bundy.[/caption]

Las propuestas del presidente Obama para una reforma migratoria integral, compasiva y de sentido común fortalecerán nuestras fronteras, asegurarán que los niños que son inmigrantes o cuyos padres son inmigrantes puedan ir a la escuela sin temor, proporcionar un camino a la ciudadanía para los inmigrantes indocumentados que actualmente viven en los Estados Unidos y promover trabajos mejores y mejor remunerados para todos los trabajadores. Sus propuestas detendrán la trágica separación de familias que han trabajado arduamente para contribuir a su nueva tierra y mejorar la vida de sus seres queridos. E incluyen pasar el DREAM Act, lo que daría a los estudiantes trabajadores que vinieron a este país a una edad temprana la oportunidad de obtener un título universitario. 

Los miembros de AFT que trabajan en escuelas secundarias y universidades entienden cómo la Ley DREAM cambia la vida de los estudiantes que han hecho todo lo que nuestra sociedad les ha pedido que hagan. Se merecen la oportunidad de asistir a la universidad, ingresar al servicio militar si lo desean y contribuir aún más a sus comunidades y a su país de adopción sin vivir con miedo e incertidumbre constantes. La inacción del Congreso y los activistas antiinmigrantes excesivamente entusiastas han llevado a algunos estados a aprobar políticas que marginan, intimidan y oprimen a personas sospechosas de estar en nuestro país sin autorización. Un Ley de Arizona legaliza efectivamente el perfil racial al exigir a la policía que detenga a las personas que "sospechan razonablemente" que son indocumentadas. En Alabama, se ordenó a los maestros y otros empleados escolares que sirvieran como oficiales de inmigración de facto encargados de verificar el estado migratorio de los estudiantes en las escuelas públicas. Nuestros miembros vieron los terribles efectos en los niños inocentes, tanto miedo que muchos dejaron de ir a la escuela. Estas leyes no tienen lugar en un país cuyos principios fundamentales incluyen la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad.

El sistema de inmigración actual afecta negativamente a los trabajadores nativos y extranjeros en los Estados Unidos. Cuando a los trabajadores inmigrantes se les paga por debajo de la tasa del mercado, reduce los salarios de todos los trabajadores con habilidades similares Como Daniel Costa, del Instituto de Política Económica, escribe: “La mejor manera de proteger los trabajos, los salarios y las condiciones de trabajo para todos los trabajadores, pero especialmente para los trabajadores con salarios bajos, es aplicar y hacer cumplir las normas laborales y laborales estatales y federales por igual. ... El estado migratorio de un trabajador debería ser irrelevante ". Sin embargo, la financiación para hacer cumplir las normas laborales y proteger los derechos de los trabajadores en los Estados Unidos es solo alrededor del 9 por ciento de lo que los Estados Unidos gastaron en hacer cumplir las leyes de inmigración el año pasado.

Este sistema ha hecho que los trabajadores indocumentados y los trabajadores huéspedes sean extremadamente vulnerables — a prácticas abusivas, salarios bajos, lugares de trabajo inseguros — y ha creado obstáculos para buscar mejores condiciones. Los abusos atroces que hemos visto en algunas prácticas de reclutamiento claman justicia, y tenemos la obligación de reformar los sistemas que permiten que sucedan. Hace tres años, la AFT sacó a la luz y ayudó a poner fin a los abusos, incluidas las amenazas y la extorsión. —De 350 maestros filipinos contratados para trabajar en Louisiana. La AFT ayudó a estos maestros a ganar un acuerdo de $ 4.5 millones contra la agencia de reclutamiento sin escrúpulos. Me estremezco al pensar qué les habría pasado sin su unión.

Como muchos estadounidenses, mis abuelos no nacieron en los Estados Unidos. Sacrificaron mucho para llegar a su amada tierra adoptiva, y continuaron sacrificando y luchando una vez aquí. Enfrentaron la hostilidad y la discriminación que afectan a muchos inmigrantes recientes hoy, pero fue su esperanza, trabajo duro y sueños lo que prevaleció. Amaban a los Estados Unidos y, en última instancia, los abrazó. Necesitamos políticas sólidas sobre quién debe ingresar, vivir y trabajar en los Estados Unidos, y sobre cómo llevar a cabo estas políticas. Y esas políticas deben reflejar la oportunidad, la igualdad y otros valores centrales de Estados Unidos que encarnan el gran lema de nuestro país: "E pluribus unum", de muchos, uno. 

Una gran oportunidad para la tierra de la oportunidad.pdf

Descargar la Columna (bytes)