05/24/20

Una pandemia sin plan

No soy científico ni profesional de la salud, y no tengo una bola de cristal. Pero sigo las noticias. Entonces, el 4 de febrero, Sara Nelson, presidenta de la Asociación de Auxiliares de Vuelo-CWA, y yo celebramos una conferencia de prensa para hacer sonar la alarma sobre el creciente amenaza del nuevo coronavirus. Llamé a la administración Trump a actuar con más urgencia para evitar la propagación del virus y los critiqué por descartar el Libro de jugadas de la pandemia de la administración de Obama por coordinar la respuesta del gobierno de los Estados Unidos a las amenazas de enfermedades emergentes.

Envío de Randi y PPE
Weingarten, izquierda, y la vicepresidenta de UFT, Anne Goldman, descargan el equipo de protección personal que la AFT adquirió para los miembros en medio de una escasez generalizada.

Más tarde ese día, Trump pronunció su discurso sobre el Estado de la Unión. Habló sobre el coronavirus para todos 20 segundos, diciendo que su "administración tomará todas las medidas necesarias para salvaguardar a nuestros ciudadanos" del brote.

Ahora sabemos que los expertos en salud pública y las agencias de inteligencia habían advertido a Trump sobre la amenaza de una pandemia desde hace mucho tiempo. Noviembre. Pero el presidente ignoró, y continúa ignorando, la orientación de los expertos. Contrariamente a lo que prometió en el Estado de la Unión, la administración Trump no pudo "tomar todas las medidas necesarias" para evitar la pérdida masiva e innecesaria de vidas, el desempleo a nivel de la depresión y las rupturas en nuestra economía.

Si algo, La respuesta de Trump se volvió aún más inepta y caótica. en los días y semanas que siguieron. Los expertos llaman a febrero el "mes perdido", cuando Trump minimizó la amenaza del coronavirus, afirmó que desaparecería milagrosamente y desperdició un tiempo precioso para evitar su propagación.

Trump pensamiento mágico no derrotó a COVID-19, y no nos ayudará a reabrir nuestras comunidades y nuestra economía de manera segura. Sugiere que solo hay dos opciones: bloquear para siempre, o simplemente abrir como si volviera a encender la luz. Esa es una opción falsa que amenaza la vida y perjudica la economía.

La reapertura de los edificios de las escuelas públicas es clave para reabrir la economía. Las escuelas públicas de los Estados Unidos son el corazón de nuestras comunidades, y muchos padres no pueden volver a trabajar hasta que sus hijos vuelvan a la escuela. Sin una vacuna, la pregunta es cómo reabrir las escuelas de una manera que evite la transmisión del virus y mantenga a nuestros niños, maestros y personal seguros y saludables.

La precaución es primordial, como lo demuestran la historia y los desarrollos actuales. La segunda ola de la gripe de 1918 fue más mortal que la primera. Y algunos niños con COVID-19 han desarrollado síntomas de la enfermedad de Kawasaki. La reapertura de las escuelas requiere planificación para prepararse y pagar las medidas de distanciamiento físico, desinfectar las escuelas después de cada sesión y garantizar que haya estaciones adecuadas para lavarse las manos y equipos de protección personal, como máscaras.

La semana pasada, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades finalmente publicaron una guía limitada para reabrir las escuelas. Pero hay omisiones evidentes, como qué recursos adicionales serán necesarios para reabrir las escuelas de manera segura y las perspectivas de quienes trabajarán en las escuelas y enviarán a sus hijos a las escuelas. Para ganar su confianza, las partes clave deben participar en la reapertura de los planes, no solo presentarse con ellos.

El mes pasado, la AFT lanzó "Un plan para reabrir de manera segura las escuelas y comunidades de los Estados Unidos", Que se escribió en consulta con funcionarios de salud pública y partes interesadas clave. El plan se basa en evidencia científica y protocolos de salud pública para reabrir edificios escolares y otras instituciones de manera segura, responsable y sostenible. (El plan completo está en aft.org.)

El plan de la AFT exige que las comunidades en todo Estados Unidos:

  1. Mantenga el distanciamiento físico hasta que los casos nuevos disminuyan durante al menos 14 días consecutivos.
  2. Establezca la infraestructura para probar, rastrear y aislar nuevos casos.
  3. Implemente herramientas de salud pública en las escuelas públicas para evitar la propagación del virus y alinéelos con estrategias educativas (como la programación escalonada) para satisfacer las necesidades de los estudiantes.
  4. Involucre a trabajadores, sindicatos, padres y comunidades en toda la planificación.
  5. Invierta ayuda federal para estimular la recuperación económica, como en la Ley HEROES, que la Cámara de Representantes acaba de aprobar y el Senado también debe hacerlo.

Antes de esta crisis, 40 por ciento de los estadounidenses no pudo cubrir una emergencia de $ 400. En hogares que ganan menos de $ 40,000 al año, aproximadamente 40 por ciento de los que estaban trabajando en febrero perdieron sus trabajos en marzo. Las imágenes de líneas de millas de largo en bancos de alimentos y niños esperando a 6 pies de distancia para recoger comidas para llevar en sus escuelas son devastadores los El Senado debe aprobar la Ley HEROES para proteger vidas, mantener servicios esenciales y reiniciar la economía.

Si lo que estamos enfrentando es realmente comparable a la Gran Depresión, debemos prestar atención a las lecciones de esa época. El New Deal no se trataba de volver a cómo eran las cosas antes; se trataba de crear una nueva visión basada en la equidad y la igualdad, el fortalecimiento de la comunidad y la oportunidad para todos. Debemos enfrentar este momento con esa misma visión y claridad, y salir de esta crisis más saludable, más fuerte y mejor que antes.

Descargar la columna (392.11 KB)