Para lanzamiento:
Contacto:
Oriana Korin
WASHINGTON—En respuesta al plan filtrado de la administración Trump para excluir a las personas transgénero de la ley de derechos civiles al cambiar la definición legal de “sexo”, el presidente de la AFT, Randi Weingarten, emitió la siguiente declaración:
“Solo unos días antes de las elecciones de mitad de período, la administración Trump está lanzando carne roja a su base política con otro ataque atroz contra los derechos civiles en nuestro país. El presidente ha optado una vez en contra de atacar a ciertas comunidades con acrobacias políticas odiosas, en lugar de centrarse en unir a las personas en torno a la economía, la atención médica y la educación pública.
“La evolución lenta y reflexiva sobre lo que significa identificarse con un género diferente al que te asignaron al nacer se basa en la ciencia y en escuchar las experiencias de la comunidad transgénero. Sin embargo, esta administración favorece ignorar esa investigación y esas experiencias en un intento de redefinir unilateralmente la identidad de género, diciéndole a los 2 millones de personas transgénero en todo Estados Unidos: usted es invisible.
“Al cambiar legalmente la definición de sexo como estrictamente masculino o femenino, este plan excluiría a las personas trans de las protecciones críticas de los derechos civiles en los lugares donde las personas esperan y necesitan que su gobierno las proteja: escuelas públicas, hospitales, prisiones, refugios para personas sin hogar. En lugar de cuidar a nuestros más vulnerables, esta propuesta consagraría el odio y la intolerancia a la ley e ignoraría décadas de precedentes legales que establecen la discriminación transgénero como una forma de discriminación sexual.
“Donald Trump y su administración creen que su agenda política es más importante que los derechos de los estadounidenses comunes. Su insistencia en poner la crueldad sobre la decencia debería dejar en claro a los votantes de qué lado está el Partido Republicano ”.
In English
