Educadora estadounidense, Spring 1999