Declaración de Randi Weingarten, presidente de la Federación Estadounidense de Maestros, sobre el voto de clausura del Senado sobre el proyecto de ley de empleos

WASHINGTON—El Senado dio hoy un importante paso adelante para los estudiantes de nuestras escuelas públicas. Al votar para invocar un acuerdo sobre la legislación para proporcionar $ 10 mil millones para salvar cientos de miles de empleos de educadores y $ 16 mil millones para la asistencia de Medicaid, el Senado, gracias a los senadores de 61, incluidos dos republicanos, se acercó a aprobar una legislación que proporcionará una línea de vida educativa para niños y una línea de vida financiera para distritos escolares y estados.

No podemos 'correr hacia la cima' si el fondo se está cayendo para los distritos escolares de todo el país. No se equivoque al respecto: por cada despido, cada día que se corta de una semana escolar, cada curso o programa que se abandona, los niños se lastiman. Es por eso que estamos tan agradecidos que el Senado demostró su apoyo a los niños y su educación. Al aprobar asistencia adicional de Medicaid, los estados que enfrentan situaciones presupuestarias peligrosas recibirán la ayuda que necesitan para evitar hacer una nueva ronda de recortes a servicios públicos vitales en sus comunidades.

La votación de hoy nos acerca a ayudar a nuestras escuelas y familias con dificultades. Es desafortunado que proporcionar la ayuda necesaria a los necesitados se haya convertido en una propuesta u otra. Este paquete debería haber sido, y podría haber sido, tratado como un gasto de emergencia temporal en lugar de como un financiamiento que requiere compensaciones que enfrentan a los programas, aquellos que ayudan a nuestros hijos y a los estadounidenses con dificultades, entre sí.

Estamos agradecidos por los constantes esfuerzos del líder de la mayoría del Senado Harry Reid y la senadora Patty Murray (D-Wash.) Para impulsar la legislación para proteger el futuro de nuestros hijos y mantener servicios públicos vitales en sus comunidades. También apreciamos la independencia de la senadora Susan Collins (republicana de Maine) y la senadora Olympia Snowe (republicana de Maine) en la votación con todos los senadores demócratas en apoyo de la postura.