UN DELITO CONTRA LA HUMANIDAD

POR CUANTO, Estados Unidos ha reaccionado con horror e indignación por la política de inmigración de "tolerancia cero" de la administración Trump, que ha separado a los niños de sus padres solicitantes de asilo. Estas familias que buscan asilo no son delincuentes: muchas huyen del Triángulo Norte de América Central (El Salvador, Honduras y Guatemala), una de las regiones más letales del mundo, donde sus comunidades están invadidas por el crimen organizado, la violencia, la trata de personas y la persecución. ; buscan refugio y compasión de nuestra nación. Estos niños y sus padres han sufrido daños y traumas irreparables; y

POR CUANTO, debido a que el pueblo estadounidense ha hablado de formas que no pueden ser ignoradas, el presidente Trump emitió una orden ejecutiva que llama a la retirada de la política de separación, pero que, de hecho, no ha detenido por completo las separaciones ni ha reparado el daño. hecho a miles; solo ha reemplazado una crisis por otra, pero los niños no pertenecen a la cárcel bajo ninguna circunstancia, y la unificación familiar no debe cambiarse por encarcelamiento familiar; y

POR CUANTO, negar el cuidado nutritivo que requieren los bebés, los niños pequeños y los niños en edad escolar para el desarrollo adecuado puede causar que estos niños detenidos sufran daños neurológicos y de desarrollo irreversibles; y

POR CUANTO, la Federación Americana de Maestros ha luchado contra este trato inhumano de los niños; hemos tomado medidas en los Estados Unidos y en los pasillos del Congreso; hemos entregado libros y material educativo a niños y familias en la frontera sur; hemos presentado una queja formal de acción al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas; y hemos participado en muchas acciones en todo el país; y

CONSIDERANDO que la AFT ha trabajado junto con líderes cívicos, clérigos, grupos de derechos de refugiados e inmigrantes y otras organizaciones comunitarias en este trabajo, incluida la Federación Hispana, Niños Necesitados de Defensa, la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos, la Red de Acción Nacional, la Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color, PEN America, T'ruah: el Llamado Rabínico por los Derechos Humanos, la Red UndocuBlack, United We Dream, Voto Latino y nuestras hermanas y hermanos en el movimiento sindical — para corregir este horrible error; y

POR CUANTO, la Aduana y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP) está sacando a los niños de los brazos de sus padres e inmediatamente encerrados en jaulas y centros de detención, y luego la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR) los transfiere a refugios grupales y centros de acogida. ) en el Departamento de Salud y Servicios Humanos; Los funcionarios de CBP se han basado constantemente en prácticas engañosas para separar a los niños de sus padres, como decirles a los padres que sus hijos se están bañando, cuando en realidad los están colocando en una jaula y centro de detención, y luego transferidos a la custodia de ORR; y

POR CUANTO, la política traumática de separar por la fuerza a las familias en la frontera, y la negativa a otorgar asilo a los refugiados, viola la letra y el espíritu de numerosos tratados y protocolos de la ONU, incluida la "Convención contra la Tortura", "el derecho a la vida familiar "," La Declaración Universal de Derechos Humanos "y los" Principios y Directrices recomendados sobre los derechos humanos en las fronteras internacionales ":

RESUELVE, que debemos levantarnos y llamar a esta política de separación exactamente lo que es: un crimen de lesa humanidad. Hemos sido testigos de esta escena antes en la historia, incluyendo pero no limitado a: durante la separación forzada de familias de millones de personas esclavizadas, un acto fundacional de violencia e inhumanidad en los Estados Unidos; durante el internamiento desmedido de japoneses-estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial; durante los horrores indescriptibles del Holocausto; en Argentina, con las “desapariciones” de niños y seres queridos durante una generación de represión política; y con la crisis de refugiados y el desplazamiento familiar en la actual Siria. Nuestros tiempos más oscuros a menudo han estado marcados por la separación y detención forzada del “Otro”, y está sucediendo nuevamente hoy, a la vista del pueblo estadounidense y del mundo; y

RESUELVE, que la Federación Estadounidense de Maestros condena y pide una derogación total de las políticas de inmigración de "tolerancia cero" de la administración Trump y los encarcelamientos familiares indefinidos que erosionan nuestros valores, dividen a nuestra nación y separan a los niños de sus padres. Presionaremos nuestras acciones en todos los frentes, utilizando todos nuestros recursos para hacer retroceder: en las calles, a través de los medios de comunicación, en los tribunales, en nuestros sindicatos, en las casas de fe, en el Congreso y en todos los niveles de nuestras legislaturas; y

RESUELTO, que la AFT exige un debido proceso que brinde a todos los niños y familias que solicitan asilo protecciones y servicios legales adecuados, incluido un defensor legal que puede brindar orientación a niños y familias a través del proceso legal, humanitario y de asilo; y

RESUELTO, que la AFT llama a todos los miembros a formar parte de una red nacional de vigilancia y resistencia para enfrentar esta crisis nacional; cuando veamos en nuestras escuelas y comunidades a niños que pueden ser víctimas de las políticas inhumanas del gobierno, utilizaremos las redes sociales e informaremos la situación a las organizaciones nacionales que estén dispuestas a ayudar, como el Instituto de Justicia de Vera (www.vera.org), dedicado a garantizar la igualdad de justicia y apoyar la representación legal de los inmigrantes; y

RESUELTO, que la AFT participará plenamente en la batalla política para ver que este tipo de tragedia nunca vuelva a ocurrir en este país; seguiremos oponiéndonos a la destrucción de la Ley de reautorización de la protección de las víctimas de la trata y la separación de los niños y la detención familiar; apoyaremos plenamente la legislación propuesta que se opone a las políticas desmesuradas de la administración Trump, como la Ley de Dignidad para los Inmigrantes Detenidos en la Cámara de Representantes y la Ley Mantener a las Familias Unidas en el Senado; y apoyaremos a quienes lideran la lucha legislativa, incluidos los Señores Richard Blumenthal (D-Conn.), Cory Booker (DN.J.), Dianne Feinstein (D-Calif.), Patrick Leahy (D-Vt.) y Elizabeth Warren (D-Mass.), y los representantes Adam Smith (D-Wash.) y Juan Vargas (D-Calif.), entre muchos otros; y

SE RESUELVE que, como representantes de quienes enseñan y cuidan a la próxima generación, hacemos un llamado a alternativas comunitarias a la detención familiar, y a la supervisión del Congreso sobre el cuidado y tratamiento de los niños en las instalaciones de la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras de los EE. UU. Y de reasentamiento de refugiados para garantizar que se satisfagan las necesidades médicas, educativas y de salud mental de los niños; y

RESUELTO, que la AFT continuará presionando su queja formal de derechos humanos (firmada por 14 activistas adicionales de derechos humanos) presentada ante el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, instando al consejo a crear conciencia y responder, y cerrar el telón sobre esto política cínica que es cruel e inmoral; y

RESUELTO, que trabajaremos con Education International y Public Services International para tomar medidas expeditas para asegurar la introducción de una resolución de la Asamblea General de la ONU, durante las reuniones de septiembre en Nueva York, condenando la acción de la administración Trump en nuestra frontera sur por ser un crimen contra la humanidad.