Sindicatos emiten declaración conjunta en apoyo a la nominación de Nicole Berner al Tribunal de Apelaciones del Cuarto Circuito

WASHINGTON—Una coalición de sindicatos (AFL-CIO, AFT, AFSCME, NEA y SEIU) emitió hoy la siguiente declaración sobre la nominación de Nicole Berner por parte del presidente Biden al Tribunal de Apelaciones del Cuarto Circuito:

“Como líderes electos de sindicatos y organizaciones de trabajadores que representan colectivamente a decenas de millones de trabajadores que brindan servicios esenciales en toda nuestra nación, apoyamos firmemente la nominación de Nicole Berner a la Corte de Apelaciones del Cuarto Circuito de los Estados Unidos.

"EM. Berner está extraordinariamente bien calificado y aportará perspectivas que están subrepresentadas al tribunal federal. Aplaudimos al presidente Biden por su nominación, que demuestra su compromiso continuo de nombrar jueces altamente calificados con diversos antecedentes personales y profesionales para nuestro sistema de justicia.

“Los trabajadores saben muy bien lo importante que es tener un sistema judicial que brinde justicia igualitaria para todos. En los últimos años, los trabajadores han tenido que luchar para proteger sus derechos, incluido el derecho a votar, a organizarse, a tener lugares de trabajo seguros, a acceder a atención médica asequible y a tener salarios justos. 

“Si se confirma, la Sra. Berner aportará al tribunal una experiencia invaluable en la representación de trabajadores tanto en tribunales federales como estatales. Más recientemente, se desempeñó como Consejera General del Sindicato Internacional de Empleados de Servicios, que cuenta con dos millones de miembros. En este cargo, la Sra. Berner litigó casos y asesoró a clientes sobre una amplia gama de temas que van desde reclamos constitucionales hasta disputas antimonopolio, reclamos por agravios de derecho estatal y cuestiones laborales y de empleo.

“Antes de unirse a SEIU, la Sra. Berner pasó años abogando por los derechos de las mujeres y litigando casos históricos en una de las firmas de abogados líderes de nuestro país. También trabajó para dos jueces federales extraordinariamente respetados al comienzo de su carrera, después de graduarse con los más altos honores en Derecho de la Universidad de California, Berkeley.  

“Además de las incomparables calificaciones académicas y profesionales de la Sra. Berner, posee un sólido temperamento judicial. Es justa, de mente abierta y capaz de escuchar y considerar todas las perspectivas. También ejemplifica el tipo de representación diversa que es importante en nuestro sistema de justicia.

“Si se confirma, la Sra. Berner traerá al tribunal su experiencia de vida como mujer judía LGBTQ y será la primera jueza abiertamente LGBTQ en la Corte de Apelaciones del Cuarto Circuito de los Estados Unidos. 

"EM. La ejemplar experiencia personal y profesional de Berner, así como su carácter y temperamento, garantizan que será una jueza federal de apelaciones importante. Instamos encarecidamente al Senado a votar rápidamente para confirmar su nominación”.